Posts belonging to Category 'Chris Kleinman Johansson'

22 år som entreprenör

Idag fyller jag 34 år och med detta firar jag 22 år som entreprenör. Det är nämligen så att när jag var 11 år fick jag gå en kurs för blivande barnvakter – The Red Cross Babysitting Course. Tillsammans med ett tiotal andra tjejer och två modiga killar fick jag lära mig att byta blöjor, [...]

Välkomna Avesta läsare!

Lovely Monday har äntligen kommit till Avesta! Bilagan fanns med i Avesta Tidningen idag och en intervju med mig om gruppen i kommunens nyhetsbrev Tillväxt Avesta förra veckan. Jättekul! Skicka vidare/Spara

The End of an Era…(and the beginning of a new one)

I fredags fick jag säga hej då till en av mina favorit elever, som nu ska börja ett nytt liv som pensionär. Det kändes väldigt sorgligt där på vårt sista möte – the end of an era. Till skillnad från många av mina andra elever, som jag träffar under endagsseminarier eller 10-30 veckors kurser, har jag träffat Ove [...]

Ännu en sen natt här på ELC

Sitter ännu en gång och översätter in i the wee hours of the morning. Den här gången gäller det en kursplan åt ett universitet i mellan Sverige. Alltid kul att försöka hitta Global English termer för utbildningar när alla engelsktalande länder har helt olika utbildningssystem. Om jag går och lägga mig nu får jag sex [...]

Happy International Translators’ Day!

Tro mig eller inte, översättare har faktiskt vår egen dag – och även vår egen sankt, Sankt Hieronymus (Saint Jerome på engelska, prata om konstiga översättningar). Mr. Hieronymus var den som översatt bibeln från grekiska och hebreiska till latin, och är känd för ett antal intressanta visheter, som den här till exempel: I praise wedlock, I praise marriage, but it is [...]

Länk till artikeln i DD

Kom in i fikarummet på Fortum i Borlänge mellan lektionerna i affärsengelska idag och en av mina elever ropade ut “Here comes the celebrity!” Lovely Monday-bilagan log på fikabordet och en hel gäng anställda höll på att läsa om oss. Jättekul! Här kommer en länk till artikeln i DD: http://www.dalademokraten.se/Templates/pages/news.aspx?id=89160&epslanguage=sv Då får ni också bli [...]

Länk till GävleDala Svt program

Hejsan! Hittade vår film ute på Svts hemsida. Här är länken: http://svtplay.se/v/1707258/blogg_ska_stotta_foretagande_tjejer Ylva, Maliin och Camilla på scen! Skicka vidare/Spara

Trötthet vinner över stolthet (och förresten, det är erat fel)

OK, så igår ikväll satt jag och surfade lite på Lovely Monday siten och sen på alla era hemsidor. Och det jag tänkte när jag fick se era superproffsiga, supersnygga hemsidor får jag inte skriva offentligt. Min sida såg plötsligt väldigt sorglig ut. Jag började fixa och dona direkt, och kl.2 fick jag till den sista lilla uppdateringen, kallade upp [...]

En hel rad Lovely Mondays…

Får jag bara ta det här tillfället att tacka er alla för det otroliga välkomnande jag fick när jag kom in i gruppen? Det är aldrig lätt att komma in ”sent,” men ni fick mig verkligen känna mig hemma. Och den helt grymma Girl Power energin man känner från gruppen…wow! Jag lämnade vår helg i [...]